Gaur egun Aralarko gailurrean bisita dezakegun santutegia multzo erromanikoa da, funtsean XII. mendean zuen itxura bera duena. Hala ere, 1970eko hamarkadan egindako azterketen ondoren, aurreko tenplu baten existentzia aipatzen da, IX. mendekoa, ia erabat suntsitua izango zena musulmanen aurrerapen batean, eta tenplu berrirako probestuko zirenak, harresi hondar batzuk. Tenplu erromanikoa bi fasetan eraiki zen, XI. eta XII. mendeetan, lehena absideen eremua hartuz, eta, bigarrenean, multzoa handitu egin zen hiru nabeekin eta nartexarekin.
Santutegia
Eliza preromanikoa
1969 eta 1973 artean santutegian egindako indusketek (emaitzak Francisco Iñiguezek eta José Esteban Urangak argitaratu zituzten) gaur egun baino lehenagoko tenplu bat dagoela adierazten dute, karolingiar garaikoa, IX. mendekoa, eta gaur egun arte erdiko absidearen kanpoaldeko harlanduzko zati txiki batzuk baino ez lirateke iritsiko, gainontzekoak baino kolore ilunagokoak eta absidean bertan ferra-forma duten hiru leiho dituztenak. El Eliza txikia izango zen, nabe bakarrekoa, ataripekoa, gainean kapera txiki bat izango zuena, eta eskailera kiribil batetik sartuko zen bertara. Pentsa dezakegu antzinako eliza hura, erromaniko aurreko itxurakoa, musulmanek suntsitu egin zutela, 924an Abderraman III.ak zuzendutako kanpainetako batean, adibidez, Iruñeko Erresuman sartu zirenean. Edo sute batek bere hondamendia eragin zuela ere pentsa dezakegu.
Tenplu erromanikoa eta kapera
Erromaniko aurreko tenplua suntsitu ondoren, santutegia eraiki edo berreraiki zen, 1032tik aurrera dokumentuetan aipatzen dena, eta 1074an sagaratu zena. Ziur asko, santutegi honek gaur egungo tenpluaren abside eremua hartuko luke. XII. mendearen lehen erdian, tenplua osatzen da, berriz ere 1141ean sagaratua dena. Lau hamarkada beranduago, bere barnean kapera oso bat eraikitzen da, bere elementu arkitektoniko guztiez hornitua: lau horma eta teilatua, eliza bezala orientatua, hau da, burualdea ekialderantz duena. Multzo arkitektonikoa, kategorikoak ez diren aldaketa batzuk izan ezik, gaur egun ikus dezakegun berbera da. Hiru nabeko eraikuntza da eta lau zati ditu. Erdiko habearteak zabalera handiagoa du, eta hirugarren atalean kapera dago, multzo artistikoaren elementu bereizgarria dena. Burualdea hiru absidez osatuta dago. Erdikoa ultrazirkularra da barnealdean, eta poligonala kanpoaldean, eta albokoak txikiagoak dira zabaleran eta sakoneran. Lurraren irregulartasuna dela eta, elizako zorua bost maila ezberdinetan dago, mailaka jaitsiz, zati ezberdinak burualdetik oinaldera (ekialdetik mendebaldera) eta Ebanjelioaren nabetik Eistolarenera (iparraldetik hegoaldera) mugatzen dituzten mailen bidez. Elizarako sarbidea nartex edo atari itxi baten bidez egiten da, meteorologia txarra duten tokien berezko eraikuntza, elizaren oinean beste nabe bat bezala altxatzen dena, baina zeharkako norabidean. Espazio hau, tenpluarekin lotzen da, hiru nabeei dagozkien hiru ate burdin hesituen bidez.
Eraikuntzaren kronologia
- IX. mendea. Balizko eliza karolingiarra, Abderraman III.ak suntsitu zuena 924an.
- 1032. Santutegiari buruzko lehen agiria: Antso Nagusiaren pribilegioa.
- 1074. Eliza sagaratzen da, gaur egungo absideen espazioa hartzen duena.
- 1141. Garcia Ramirez Berastegiren zigarrokin jatetxearen dohaintza, dedikazioaren festan.
XII. mendeko lehen erdia. Gaur egungo eraikina egingo da, nartex edo klaustro itxiarekin. 1141ean sagaratua da. - H.1175. Kapera barrualdean eraikitzea, ziurrenik esmalteen aurrealdearen opariarekin bat etorriz.
- 1939. Zaharberritze lanak.
- 1967tik 1977ra. Francisco Iñiguezek zuzendutako indusketa- eta zaharberritze-lanak
- 1997. Nafarroako Gobernuko Vianako Printzea Erakundeak teilatua, gainjartzeak eta lurraren azpian berokuntza instalatzea, Javier Sanchoren zuzendaritzapean.